Workshop at Pace University

I had the pleasure of joining Dr. Catalina Florescu’s creative writing students at Pace University over Zoom this week, for a short workshop on how concrete detail, and the way we select and sequence it, creates distinct emotional experiences for readers.

I opened the class by reading “Sarajevo on the Phone,” a prose poem of mine about longing and displacement, written after my parents called me from our native city, where they had returned together after twenty years.

We talked about how a first draft is often an act of laying down all the concrete details, the sensory impressions, the textures of a place or a moment. The work of revision is then one of selecting or finding the details that carry the most emotional weight, the ones that get closest to the experience and guide the reader through it most faithfully.

Then the students wrote. The prompt was to choose a place from their past—a building, a room, a street, a natural setting—and imagine someone they know is calling them from there. What do they imagine the person on the line is experiencing? What is the person feeling, hearing, smelling?

When volunteers read aloud, their pieces were strikingly different from one another, some deeply place-based, some rhythmic, one grief-filled, one focused on the dynamic between two people. I was struck by how fully formed each voice already was.

We talked about how much one discovers by simply following a detail or image to see where it leads. One student commented that she had not before slowed down enough to realize what a place she remembered evoked for her and that this exercise brought up feelings she didn’t know were there.

Thanks, Dr. Florescu, for this lovely invitation.

Essay in Barnstorm Journal

I’m delighted to share that my personal essay “Multitude of Hosts” appears in the new issue of Barnstorm Journal, from the University of New Hampshire. The piece begins as a meditation on the candle that sits by my side as I write and opens to a range of memories from my childhood across Bosnia and Spain. Huge thanks to the editors!

Panel at #AWP26 in Baltimore

I was delighted to learn today that I and a few fellow writers have had a panel accepted for the AWP Conference in early March in Baltimore. Titled “Memory as Borderland in Immigrant Narratives: The Refuge & Burden of Remembering,” this conversation will explore how memory shapes identity across geographies in both fiction and creative nonfiction.

I’ll be moderating a group of writers whose work spans Nepal, the Philippines, China, and Russia. Together, we’ll examine memory as both refuge and burden and explore how memory intersects with migration, queerness, and reimagined ways of being.

Workshop at American School of São Paulo

Last week, I held a workshop at the American School of São Paulo, with the 10th and 11th graders who are interested in creative writing. I spoke about my writing path and my childhood in Bosnia and Spain and read them a flash essay about my parents’ weekend house just outside of Sarajevo when I was little.

The students were from Brazil, China, S. Korea, and the States, and during the session, they wrote about their own childhood neighborhoods and the people who inhabited them. One wrote about a man who’d come down the street, piled up with boxes, to bring his family their weekly fruit delivery. A couple of others said the exercise brought up memories they didn’t know they had.

It was an energizing, deeply engaged session, and I was left wishing we could have had more time together. I also heard from one of their teachers that a couple of students asked whether “Miss Lana could come back.” ❤️

Essay in World Literature Today

I’m delighted to have my personal essay—filled with childhood memories from Bosnia—in the November issue of World Literature Today. It’s an honor to be included in this beautiful, thoughtful magazine for the second time this year.

The piece mentions a traditional Bosnian stew, and I include my dad’s recipe at the end. ❤ When it was accepted, I also bought a butterfly mug to celebrate, which you’ll appreciate if you read the piece.

Essay in Barnstorm Journal

Huge thanks to the editors of Barnstorm Journal for publishing my personal essay in their December issue! I wrote the piece years ago, after a memorable trip to Sedona. I’m thrilled it found such a beautiful home, and—as always—I’m grateful for our writing community and all the writers and editors out there who look over one another’s work with care. ❤️ You can read the piece on their site, as well as hear a recording of me reading an excerpt. Hope you enjoy it!

Semifinalist for Iron Horse Book Prize

I’m honored that my book is included on this list of semifinalists for the 2022 Iron Horse Book Prize! Big thanks to Leslie Jill Patterson and to everyone over at Iron Horse Literary Review—both for this honor and for always pouring such immense care and attention into the process. ❤️ And congrats to all the other semifinalists!!

Review of Anthology

Phenomenal writer Alina Stefanescu has reviewed Voices on the Move, the anthology of refugee writing to which I was honored to contribute in 2020. The book, edited by Domnica Radulescu and Roxana Cazan, is filled with impactful and diverse voices and includes a range of creative pieces. Stefanescu’s review, “The Aliens Created by Nation-States,” is available on WorldCityLit.

Reading at Slought

It was an honor last week to read my work at Slought in Philadelphia, with the Cheburashka Collective, in solidarity with Ukraine. Such well-being came from being around so many wonderful writers from Eastern Europe. I’m grateful that we had a pre-reading reception where we could connect and share stories. Thank you to the UPenn Comparative Literature, Jewish Studies, and Russian and East European Studies programs for making the evening possible!